Share : Đăng nhập Đăng ký
Close

Vui lòng khai báo chính xác tên truy cập và mật khẩu!

Close

Bạn phải điền đầy đủ thông tin đăng ký!






hit counter script



Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

avatar
Admin
Administrator
Administrator
Tổng số bài gửi :
162

Danh vọng :
429

Cảm ơn :
0

Join date :
09/03/2015

Age :
21

Đến từ :
HCM City

Xem lý lịch thành viên http://www.4rgameprivate.com

Italian Translation - gói ngôn ngữ cho phpfox

Lang PHPFox Tiếng Ý cho ai muốn làm site đa ngôn ngữ.
Nguồn trích từ phpfoxcamp.

Một chút giới thiệu từ anh google:

Dịch của chúng tôi là :
- Tổng số ( front-end và AdminCP )
- Real ( mỗi cụm từ có ý nghĩa )
- Chuyên nghiệp ( ý đến chi tiết )
- Nhân ( không tự động phiên dịch , cụm từ được dịch từng người một )
- Hiện đại ( không thành ngữ cổ đại )

Hệ thống " giống như" được phiên dịch sang thực Ý Hình đã gửi !
Không có nhiều cụm từ như " Simone yêu album của bạn " nhưng chính xác " Simone yêu album của bạn . "

Demo: [You must be registered and logged in to see this link.]

Chúng tôi là những người đầu tiên dịch phpFox trong tiếng ý và gói của chúng tôi có khách hàng của chúng tôi hoàn toàn hài lòng .

Cho tất cả các khách hàng của chúng tôi Chúng tôi cung cấp nâng cấp phiên bản miễn phí ( phiên bản chính đến ) và giảm khó khăn cho các gói khác .
Đối với phiên bản này ( phát hành lớn ) tất cả các khách hàng của chúng tôi người Mua một phiên bản gói Ý cũ sẽ được giảm giá 50 % .

Mua các gói trên [You must be registered and logged in to see this link.] ... .
Nếu bạn đang tiêu đề để được giảm giá vì anh đã là khách hàng và / hoặc muốn nhận được một báo liên hệ với chúng tôi qua email để [You must be registered and logged in to see this link.] ( Cung cấp email mà bạn đã sử dụng để mua một gói phần mềm của chúng tôi ) .

Phiên bản cũ và bổ trợ khác .

**
Bạn có thể cài đặt các gói trên tất cả các trang web mà bạn có .
Bạn không có thể bán lại , cho , chỉnh sửa để bán lại .
**


Chúng tôi là tiếng ý và chúng tôi nói và viết bằng tiếng Anh ( không googleian ) Hình đã gửi !
Ban đầu Piramidesoft $ 40,00

***** Còn đây là nguyên văn giới thiệu bằng cả tiếng anh và tiếng ý, bạn nào giởi ngoại ngữ có thể ngồi ngâm cứu:

Traduzione italiana [V3]

La nostra traduzione e' :
- Totale (sia front-end che AdminCP)
- Reale (tutte le frasi hanno un senso)
- Professionale (curata nei minimi particolari)
- Umana (niente traduttori, le frasi sono tradotte una a una)
- Moderna (al passo coi tempi)

I "Like" sono tradotti in vero italiano!!!Posted Image
Niente frasi del tipo "Simone piace il tuo album" ma un corretto "A Simone piace il tuo album".

Demo: [You must be registered and logged in to see this link.]

Siamo stati i primi a tradurre Phpfox in italiano e abbiamo distribuito le nostre traduzioni con totale soddisfazione dei clienti.

Ai nostri clienti garantiamo aggiornamenti gratis di versione (fino a major release) e sconti eccezionali su altri pacchetti.
Per questa versione (major release) tutti i nostri clienti che hanno gia acquistato un Italian Package di versioni precedenti avranno diritto ad uno sconto del 50%.

Per acquistare il pacchetto vai su [You must be registered and logged in to see this link.] .
Se hai diritto a sconti in quanto gia' cliente e/o vuoi avere un preventivo contattaci via email a [You must be registered and logged in to see this link.] (necessaria la mail usata quando si e' acquistato un pacchetto).

Disponibili anche versioni precedenti e altri plugin.

**
Puoi installare il pacchetto su tutti i tuoi siti.
Non puoi rivenderlo, cederlo, modificarlo per rivenderlo.
**

Siamo italiani e parliamo e scriviamo in italiano (non in googleiano)!Posted Image


======================================================= ==========

Italian Translation [V3]

Our translation is :
- Total (front-end and AdminCP)
- Real (each phrase has a meaning)
- Professional (attention to details)
- Human (no auto-translator, phrases translated one by one)
- Modern (no ancient idiom)

The "Like" system is translated to real italian!!!Posted Image
No more phrases like "Simone piace il tuo album" but correctly "A Simone piace il tuo album".

Demo: [You must be registered and logged in to see this link.]

We were the first who translated Phpfox in italian and our packages have totally satisfied our customers.

To all our customers we provide free version upgrades (till major version) and hard discount for other packages.
For this version (major release) all our customers who purchased an old version Italian Package will receive a 50% discount.

Buy the package on [You must be registered and logged in to see this link.] .
If you're entitled to receive a discount 'cause you're already a customer and/or want to receive a quote contact us by email to [You must be registered and logged in to see this link.] (provide the mail you used to purchase an our package).

Older versione and other plugins available.

**
You can install the package on every site you have.
You can't resell, give, edit to resell.
**


We are italian and we speak and write in italian (not googleian)!Posted Image
Original Piramidesoft $40.00

- Riêng mình thì chỉ biết chút tiếng anh chuyên ngành, đọc để hiểu chứ k dịch nổi, nhìn hoa cả mắt.

* Ai cần thì tải về từ file đính kèm cuối bài viết nhé.

* Ghi rõ Nguồn: 4rgameprivate.com khi đăng tải lại nội dung bài viết này.
Attachments
phpfox3_ita.zip You don't have permission to download attachments.(234 Kb) Downloaded 0 times
phpfox3_ita.zip You don't have permission to download attachments.(234 Kb) Downloaded 0 times

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang


Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết